term of trade
英 [tɜːm ɒv treɪd]
美 [tɜːrm əv treɪd]
网络 贸易条件; 国际贸易条件; 贸易方式; 进出口交换比率
双语例句
- Both sides reaffirm their commitment to the long term goal of an ambitious and comprehensive EU China free trade agreement, in accordance with the EU-China 2020 Strategic Agenda.
双方重申将根据《中欧合作2020战略规划》，致力于达成全面进取的中欧自贸协定的长期目标。 - The wages and welfare during the term of office of the full time chairman, vice-chairman of the trade union of enterprises, institutions and other organizations, shall be contrasted with the related regulations of country or city.
企业、业单位和其他组织专职工会主席、主席任职期间的工资和待遇按照国家和本市有关规定执行。 - In term of trade surplus, China iterated that her trade policies die not mean to pursue a trade surplus but hope for a relative balance between import and export.
在贸易顺差问题上，中国提出，中国的贸易政策并不刻意追求贸易顺差，而是希望进出口贸易能够大体平衡。 - The prospect of changing this in the medium term, with the Doha round of Global trade talks in limbo, looks bleak.
考虑到多哈（doha）回合全球贸易谈判陷入僵局，在中期内改变这一现状的前景看上去比较黯淡。 - By the end of Lula's second term a big share of senior managers in the federal administration and at state pension funds were trade unionists or members of his Workers'Party ( PT).
在卢拉第二个任期快要结束的时候，联邦政府和州养老基金的很大部分的高管都是通过交易取得他们所在团体的成员或工会会员身份的。 - In the short term, import tends to bear the brunt of the trade account's adjustment because exports respond only with a lag.
在短期内，进口往往首当其冲地受到贸易帐户调整的影响，因为出口不会立竿见影地作出反应。 - This barrier mode will for a long term exist, and will accompany the uncertainty of the world economic recovery and play an active role in international trade.
这一壁垒模式将长期存在，并伴随世界经济复苏前景的不确定性，在国际贸易领域“大显身手”。 - Any quotation of trade terms ( such as CIF, FOB and CFR) shall be deemed as the quotation of the relevant term under the2000 International Rules for the Interpretation of Trade Terms ( INCOTERMS).
本合同对任何贸易术语（如CIF、FOB、CFR）的援引都视为是对2000年国际商会贸易术语解释通则（INCOTERMS）的相关术语的援引。 - In recent years, has become a main term of payment in the foreign trade.
近年来，信用证支付已逐渐成为我国企业在对外贸易中最主要的一种贸易结算方式。 - It's not good for the longer-term growth of European trade and investment relations with China and Vietnam, he said.
这不利于欧洲与中国和越南贸易及投资关系的长期发展，他表示。 - I.The term "enterprises'external credits under the item of trade in goods" as mentioned in this Notice includes both advance payment in import and deferred receivables export.
本通知所称企业货物贸易项下境外债权包括进口预付货款和出口延期收款。 - The result shows: ( 1) The increase of the term of trade, the productivity and net foreign asset can make the equilibrium exchange rate appreciation, but the increase of money ( M_2) can make the equilibrium exchange rate depreciation.
研究结果显示：（1）贸易条件、劳动生率和净对外资产对均衡汇率具有正向作用，而广义货币供应量M2对均衡汇率具有负向作用； - By comparing and distinguishing the related conceptions, the paper considers that the term "vertical specialized trade" is defined consistently with the definition of processing trade in China, so we can utilize the theory related to vertical specialization to analyze issues of processing trade in China.
通过对相关概念的比较界定，论文认为，国外对垂直专业化贸易的定义与我国加工贸易的内涵基本一致，可以借鉴有关理论来分析我国加工贸易的相关问题。 - So, in term of whole macroscopical aspect of the trade, they shall be unified into the principle of trade security in the obligation law;
从交易的整个宏观层面上来讲，在债权法中，我国对无权处分行为与善意取得制度之规定应是统一于交易安全原则之中； - The coastal part not only exports more goods, increases much quickly in export volume, but also gains better trade benefit based on the term of trade.
沿海地区不仅出口量大，增长速度快，而且以贸易条件衡量的贸易效益好。 - An Analysis on the Trade Term of China s Foreign Trade to USA in the Modern Time
近代中国对美国贸易的贸易条件分析 - Basic economic factors such as term of trade, openning-up affect REER of RMB more markedly than fiscal policy, monetary policy and foreign exchange reserve;
贸易条件、开放度等基本经济因素对人民币实际有效汇率影响显著，财政政策、货币政策、外汇储备的规模对人民币实际有效汇率的影响不显著； - The term of Market Access stemmed from the Tariff and Trade Negotiations after World War II, and attracts much attention from Economics, Politics, the Management Science and Jurisprudence because of its ever-growing contents.
市场准入译自英文MarketAccess，产生于二战后关税与贸易的谈判中，其蕴涵的丰富内容日益引起经济学、政治学、管理学和法学研究者的关注。 - So, it is quite unilaterally to evaluate the international coke trade from monetary term. A favorable balance of trade maybe brings the loss in ecological capital.
只用货币形式来评价国际贸易是相当片面的，经济上的贸易顺差也许带来了生态资本上的亏损，评价贸易的可持续性发展需要从环境效应分析的角度来考虑。 - As the important part of the dissertation, it is the specific practice for the regional integration theoretical framework under the term of trade integration. First, two important sustaining factors are discussed for integration of trade, they are specialization and institutional harmonization.
首先，论述了东亚贸易一体化的两个重要支撑因素：专业化分工和制度协调。 - In the econometrical analyzing part, this paper estimated the short and long term association between technological progress and the terms of trade by establishing vector error correction model.
在计量分析部分，本文通过建立向量误差修正模型对技术进步和贸易条件之间的长期和短期关联进行了估计。 - The theory mainly introduced the impact of the fluctuation in exchange rate upon commence, and from the theory of mercantilism to flexible analysis law, Purchasing Power Parity, and term of trade theory.
汇率理论主要介绍了汇率变动对贸易的影响，从弹性分析法、购买力平价说、到贸易条件理论。 - In the short term, outward direct investments in emerging economies of East Asia have inhibitory effect on import and export trade, but not obvious; On the contrary, the import and export trade of East Asian emerging economies can significantly stimulate outward direct investment.
从短期来看，对外直接投资对东亚新兴经济体母国进出口贸易具有抑制效应，但是不明显；相反，东亚新兴经济体的进出口贸易却能明显带动对外直接投资的增加。 - Granger causality test showed that the short term the above three variables were granger reasons of trade balance and the trade balance was coefficient result of the six selected variables.
格兰杰因果检验表明短期内人口年龄结构、劳动力流动与人力资本不是贸易差额的格兰杰原因，贸易差额是本文所选变量共同作用的结果。 - There is no causal relationship between real effective exchange rate and Sino-U.S. trade balance, which means, both in the long term and short term, RMB exchange rate is not the cause of Sino-U.S. trade imbalance.
人民币实际有效汇率与中美贸易收支间不存在因果关系，这也就意味着，无论在长期还是短期，人民币汇率并不是中美贸易失衡的原因。 - In other words, standards would improve the industrial structure of our country in the long term and encourage the development of intra-industry trade.
标准的进入将在长期内改善我国的产业结构，促进产业内贸易发展。 - Chapter 4 is the analysis on the volume of foreign trade of China in term of trade dependence.
第4章是对外贸易规模的经验分析。 - Which drew a conclusion that Chinese knowledge intensive service trade will have low competitiveness in short term, but this situation will be improve in long term. This means that the competitiveness of Chinese knowledge intensive service trade has a strong development potential.
得出了我国知识型服务贸易在短期内竞争力较弱，但长期中这一状况将会逐步改善的结论，即我国知识型服务贸易具有较强的竞争力提升潜力。 - Our country now is still in the term of economic system transition and suffers from large amounts of loss every year in the frequent trade frictions when protectionism rises.
我国尚处于经济体制转型期，在贸易保护主义抬头的形势下，贸易摩擦频发，每年遭受巨额的损失。